L'attestation de foi, at-Tashahud

L'attestation de foi, at-Tashahud.

[ Ecouter l'invocation en Arabe ]

التَّحِيَّـاتُ للهِ، وَالصَّلَـوَاتُ، والطَّيِّـبَاتُ، السَّلامُ عَلَيْـكَ أَيُّهَـا النَّبِـيُّ وَرَحْمَـةُ اللهِ وَبَرَكَـاتُهُ، السَّلامُ عَلَيْـنَا وَعَلـَى عِبَـادِ اللهِ الصَّـالِحِـينَ. أَشْـهَدُ أَنْ لا إِلَـهَ إِلاَّ اللهُ، وَأَشْـهَدُ أَنَّ مُحَمَّـداً عَبْـدُهُ وَرَسُـولُهُ

At-tahiyyâtu li-l-lâhi, wa s-salawâtu, wa t-tayyibâtu, as-salâmu 'alayka ayyuhâ n-nabiyyu wa rahmatu l-lâhi wabarakâtuhu, as-salâmu 'alaynâ wa 'alâ 'ibâdi l-lâhi s-sâlihina. Ach-hadu an lâ ilâha illa l-lâhu, wa ach-hadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasûluhu

"Les salutations sont pour Allah ainsi que les prières et les bonnes œuvres. Que le salut soit sur toi, ô Prophète ainsi que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions. Que le salut soit sur nous et sur les serviteurs d'Allah vertueux. J'atteste qu'il n'y a d'autre divinité à part Allah et j'atteste que Mohammed est Son esclave et Son Messager."

Rapporté par Al-Bukhârî dans Al-Fath (1/13) et Muslim (1/301).